TAREFA >> 10. Leia a secção «Palavras Simples».

ACLARAMENTO DE PALAVRAS

Palavras Simples

Poderia supor imediatamente que são as palavras grandes ou as palavras técnicas as que são mais mal–entendidas.

Isso não é assim.

Palavras como um, o, existe, tal e outras palavras que «toda a gente sabe» descobrem–se muitas vezes como palavras mal–entendidas ao fazer Clarificação de Palavras.

É necessário um dicionário grande para definir completamente estas palavras simples. Isto é outra coisa curiosa. Os dicionários pequenos também supõem que «toda a gente sabe o que essa palavra significa».

É quase incrível ver uma pessoa com um curso universitário que passou anos e anos a estudar assuntos complexos e no entanto não sabe o que significa «ou», «por» ou «um». É preciso ver para crer. No entanto, uma vez limpa, toda a sua educação passa de uma massa sólida de interrogações a uma perspectiva clara e útil.

Um teste em crianças das escolas de Joanesburgo, na África do Sul, mostrou uma vez que a inteligência diminuía com cada novo ano de escola!

A explicação para este quebra–cabeças era simplesmente que, em cada ano, elas acrescentavam mais algumas dúzias de palavras mal–entendidas esmagadoras a um vocabulário já confuso que ninguém alguma vez fez com que elas clarificassem num dicionário.

A estupidez é o efeito de palavras mal–entendidas.

Naquelas áreas que causam as maiores dificuldades ao Homem encontrará a maior alteração de factos, as ideias mais confusas e contraditórias e, é claro, o maior número de palavras mal–entendidas.

A PRIMEIRA PALAVRA MAL–ENTENDIDA NUM TEMA É UMA CHAVE PARA OS MAL–ENTENDIDOS POSTERIORES NESSE TEMA.

Ao estudar uma língua estrangeira descobre–se muitas vezes que as palavras de gramática na língua da própria pessoa, que explicam a gramática da língua estrangeira, estão na base da incapacidade de aprender a língua estrangeira.

É importante que estas palavras sejam clarificadas.